A partir de la recreació artística (tipogràfica, il·lustrada, etc.) de paraules del Diccionari literari i de les paraules locals, es confegeixen cartells, murals, etc. que surten de l’escola i amplien la seua difusió per carrers i espais públics.

Per a la cloenda de la tercera edició del cicle (2013-2014), els alumnes de 3r de primària de l’Escola de Bellmunt del Priorat van organitzar una gimcana pels carrers del poble en què hi donaven a conèixer, per mitjà de rètols informatius, paraules pròpies del parlar del Priorat.